
2026年6月9日

许多计划在2026年前往京都的旅行者往往将行程重点放在神社、赏枫和游览古寺上,却常常忽略了京都的美食和住宿。作为日本千年古都,京都拥有远超一般旅游城市的深厚而丰富的饮食文化。在京都,同样的汤或豆腐,也能烹制成令人垂涎的美味佳肴。本指南将从京都美食的文化背景入手,系统地介绍京都美食的魅力,涵盖京都必尝菜肴、京都锦市场美食、地方特色料理以及时令京都料理。
目次
京都料理的独特性源于多年来积累的三个条件。
首先也是最重要的就是水。京都盆地的地下水水质软,口感纯净甘甜,孕育了豆腐、腐皮、清酒和日式点心等著名食材。
第二点是皇室和寺庙。自平安时代以来,京都作为首都长期繁荣发展,皇室的“宫廷料理”和禅宗寺庙的“素食料理”相互影响,奠定了注重摆盘、层次丰富的口味和应季性的饮食文化的基础。
第三个因素是京都的地理位置,地处内陆。由于京都并非沿海城市,新鲜海鲜的获取较为困难,因此发展出了各种海鲜保藏技术,例如干货、腌菜和鲭鱼寿司。此外,被称为“京都蔬菜”的时令蔬菜也占据了重要的地位。
这三大要素塑造了京都料理,使其以“汤底为骨架,时令食材为灵魂,节制为尊严”为特色。在京都用餐时,注重菜肴的精准和精致而非数量,才能真正领略京都料理的价值。
将京都的美食分为几个代表性类别,可以更方便您选择行程中的菜品。下表总结了京都各类美食的特点以及我们推荐的食用人群。
| 京都料理类别 | 京都的特色和代表性美食 | 推荐目标 |
|---|---|---|
| 怀石料理/京都料理 | 这是一顿包含多种菜肴的多道时令套餐。餐厅注重刀工和摆盘,部分菜肴还可在河畔露台上享用(“河畔露台”)。 | 周年纪念,京都深度体验 |
| 焖豆腐 | 南禅寺周边地区的特产。这道精致优雅的菜肴以软水制成的豆腐为主要食材,佐以清汤食用。 | 素食者,以及喜欢清淡口味的人 |
| 素食 | 寺庙提供的素食料理。菜肴不使用肉类或蛋类,主要以腐皮和京都蔬菜为主。 | 素食主义,京都文化体验 |
| 鲭鱼寿司 | 盐渍鲭鱼被压制成寿司,这是京都内陆保存食品文化的代表性例子。 | 我喜欢寿司 |
| 京都宇治抹茶 | 抹茶蕨饼和生八桥等日式甜点 | 甜食爱好者,纪念品 |
| 京都蔬菜料理 | 使用九条韭菜、鸭茄子等的菜肴 | 注重健康,顺应季节 |
谈及京都美食的魅力,锦市场绝对是必游之地。锦市场位于锦小路,从寺町通延伸至高仓通,全长约390至400米。这里拥有超过100家店铺,素有“京都厨房”之称。官方记载显示,锦市场已有约400年的历史,其起源甚至可以追溯到更早的鱼类交易文化时期。
这里是体验京都蔬菜、腌菜、腐皮和京都当地小吃的绝佳去处。
然而,京都锦市场严禁边走边吃。许多店铺都设有指定的用餐区域,或要求顾客在店内用餐后离开。部分店铺也提供室内座位。为了维护市场的秩序和清洁,游客应在指定区域用餐,并将垃圾带回店铺。

祇园是京都最具代表性的艺伎区,汇集了众多京都高级餐厅、茶室甜品店和著名的怀石料理餐厅。花见小路附近的德屋蕨饼店和八坂神社周围的甜品店都在步行范围内。
祇园是享用怀石料理(传统日式多道菜式)的理想之地,让您既能感受氛围,又能品尝美食。不过,价格相对较高,因此建议提前预订。

京都岚山以其自然风光而闻名,当地美食主要包括街头小吃、汤豆腐和抹茶甜点。在竹林和渡月桥附近,你会发现许多售卖抹茶冰淇淋、炸丸子和团子的店铺。
河原町是京都市的餐饮购物中心地带,从价格合理的居酒屋到中档京都料理餐厅,选择丰富多样。
附近的先斗町是一条狭窄的鹅卵石小巷,两旁林立着酒吧和餐馆。夜幕降临后,这里呈现出独特的氛围;夏季,沿鸭川的一些店铺还会提供河畔座位,使这里成为体验京都夏季饮食文化的好去处。
| 京都地区 | 京都料理的定位 | 京都代表 |
|---|---|---|
| 只园/东山 | 京都高级料理和茶室甜点 | 怀石料理、蕨麻糬、抹茶 |
| 岚山 | 享用一些清淡小吃和水煮豆腐,一边欣赏风景 | 焖豆腐 |
| 河原町 | 市中心提供的选择最多。 | 居酒屋(日式酒吧)、京都料理 |
| 先斗町 | 夜幕下的鹅卵石小巷和河畔露台 | 京都料理、酒吧 |
| 锦市场 | 京都的厨房和街头小吃 | 玉子烧(日式煎蛋卷)、泡菜 |
京都的季节性料理菜单会随着季节而发生显著变化。了解当季食材将有助于提升您的美食体验。
春季:竹笋、野菜以及樱花麻糬和其他樱花主题的日式甜点将作为限时供应的甜点推出。怀石料理(传统多道菜式)将以竹笋料理为主。
夏季:北鳗是京都夏季的代表性美食。北鳗寿司和北鳗火锅都很常见。先斗町和鸭川沿岸的河畔露台在夏季也对外开放。
秋季:松茸和栗子正当季。陶罐松茸汤是秋季京都高级料理的代表菜。此外,抹茶甜点在秋叶盛开的季节也备受青睐。
冬季:螃蟹和河豚正当季。煮豆腐和火锅尤其受欢迎。
京北町,素有“森林京都”之称,一直以来都深受人们喜爱,是京都历史文化的重要组成部分。这片土地孕育着保津川和桂川的源头,四周环绕着四季变换的自然景观,清澈的溪流旁静静地坐落着一处私密的全包式度假胜地。
每间客房均设有宽敞的起居区、设施齐全的厨房和可欣赏清澈溪流景色的私人用餐区。客人还可以在房间内一边欣赏溪流美景,一边享受舒适的泡澡时光。
晚餐您可以享用用京都和牛制成的厚切西冷牛排和炭烤鳗鱼。
行程包括白天游览京都市区,参观清水寺、锦市场和岚山美食路线,下午前往京北町参加 RETOUR KYOTO 活动。
我们建议您在此过夜。晚上,您可以在私人用餐区享用烧烤,第二天早上享用早餐,散步,或者悠闲地返回京都市区。

巴士使用
从京都站
从 JR 京都站乘坐 JR 巴士前往修山,大约需要 1 小时 20 分钟。
从修山乘坐“京北故乡巴士”到海屋口,大约需要 25 分钟。
网址:https://www.resort-glamping.com/accommodation/retour-kyoto/
京都料理注重适度、时令以及高汤(dashi),代表菜肴有怀石料理(多道菜式的日式料理)和汤豆腐(水煮豆腐)。大阪料理则注重分量和城市氛围,代表菜肴有章鱼烧和串炸(油炸串烧)。章鱼烧口味清淡,串炸则更显朴实无华。
如果以节省开支为首要目标,每天的花费大约在3,500至6,000日元之间。如果想要兼顾两者,则每天的花费大约在8,000至14,000日元之间。如果选择米其林星级怀石料理,则每天的花费可能在20,000至40,000日元之间。具体费用取决于餐厅和用餐时间。
京都的寺庙素食和汤豆腐非常适合素食者。但是,由于传统汤底通常会加入鲣鱼片,严格的素食者应该向餐厅确认食材,并优先选择明确标明提供素食的餐厅。
每个季节都有其独特的时令食材。春天,您可以品尝到竹笋和樱花口味的日式甜点;夏天,您可以享用海鳗和河畔美食;秋天,您可以品尝到松茸料理;冬天,您可以享用螃蟹和水煮豆腐。我们建议您根据想要品尝的时令食材选择合适的出发月份。
京都料理的魅力不仅在于其口味,更在于其文化本身。
在南禅寺和岚山,您可以品尝汤豆腐,体验京都的寺庙文化。在祗园,您可以品尝腐皮和京都怀石料理,感受古都的饮食文化。
如果你是第一次独自前往京都,我建议先品尝拉面、炸牛排、抹茶甜点和汤豆腐。第二次或第三次去京都时,可以尝试品尝京都怀石料理、腐皮料理以及河畔用餐。
*本专栏根据截至 2026 年 6 月的信息创建。各设施的最新信息请确认官方网站。

他是每月约有100万人访问的豪华露营媒体Resort Glamping.com的编辑。他撰写了150多篇介绍豪华露营设施和体验报告的文章,并参与了从规划开发到运营及客户获取咨询等各种豪华露营设施服务。